Ne skidam osmijeh sa lica

Ponekad ti se dogode u životu toliko lijepe stvari da jednostavno nemaš riječi s kojima bi to mogao opisati nego samo možeš uživati.
To se dogodilo meni tj.nama..zadnjih 17 tjedana je zaista predivan period u našim životima i vjerujem da nas čeka još lijepši trenuci, zapravo sam uvjerena u to.
Trudna sam :)) i to ni manje ni više nego sa blizancima.  Šta da drugo kažem, osim što smo muž i ja toliko sretni jer smo svašta prošli da bi došli do ta dva mala zamotuljka, koji su nam ušli pod kožu od onog trenutka kad sam vidjela dvije točkice na uzv.
Osim što nam dolaze u ljeto, dolaze nam curica i dečko zaista nešto što smo samo mogli sanjati.
Ne moram vam niti opisati tu sreću kad sam shvatila da ću imati svog malenog modela za sve one malene i predivne haljinice i suknjice.
Naravno neće ni dečko biti zapostavljen, on će biti pravi mamin maneken.
Već sam polako krenula uređivati njihovu sobicu, što se tiče šivanja. zavjese sam sašila odabrala sam materijal za krevetiće, neke ukrase...ma biti će prava mala oaza ljubavi.

Dok ne krenem sa dječjim asortimanom ja sad imam problem sa odjećom.
Na svu sreću imam dosta sašivenih haljina koje su od rastezljivog materijala, tako da nosim svu tu "ne trudničku" odjeću, suknje nažalost ne mogu obući jer su skoro sve visokog struka, a ja ajmo reći više nemam struk :) tako da sam si odlučila sašiti haljine koje ću moći i kasnije nositi jer žao mi je sašiti nešto što ću samo jedan period moći nositi.
Tako da sam svoje klasične haljine koje inače šivam prilagodila trbuhu koji će rasti, bar da ih u  jednom period mogu nositi.

Svjesna sam toga da kad klinci dođu da neću imati toliko vremena za šivanje, ali doći će opet moj period uživanje u ovoj ljubavi...a do tada ću uživati u svim ovim trenucima koji će tek doći.

Malo mašte i stvori se nešto predivno / A little imagination and create something beautiful

Ljeto, prva asocijacija ljeta su mi  haljine visoke temperature i što manje odjeće.
Volim i ljeto jer za njim dolaze i popusti, znači manje novaca više tkanine, a to je za mene prava stavr. U zadnje vrijeme mi se zna dogoditi dok kupujem tkaninu znam točno što ću sašiti i onda dođem doma i skroz nešto drugo napravim. Postala sam dosta odvažna i nekako me nije više strah nešto novoga isprobati. Odrasla sam postala :) bar što se tiče šivanja.
Tako su nastala i ove divne haljine, jer sam bila odvažna i nije da mi treba za sve kroj moram malo više maštu upotrijebiti.
Moram priznati da je dobro ispalo, zapravo odlično.

Namjerno nisam vezicu koristila od tkanine nego sam uzela satensku vrpcu, da malo podigne jednostavnost haljine.
Kroj haljine nisam vadila nego sam ga sama nacrtala.
Pun internet je tog kroja, a i haljina se zaista jednostavno šiva, stvoren je za početnike.

Ova haljina je cijela trebala drugačije ispasti,volan nije uopće bio namjenjen na takav način i dok ju gledam moram priznati da mi je stvarno predivna. Pogotovo leđa, volim gola leđa na haljinama nekako mi daju neku dozu seksipila.


English version:
Summer, the first association is  dresses, high temperatures and less clothing.
I love  summer, because it comes with discounts, means less money more fabrics, and this is a real fit for me.
Lately while I am buying fabric I know exactly what I'm going to do and then I come home and do something else.
I became quite bold and somehow I was no longer afraid of trying something new.
I grew up to become as far as sewing.
That's how these wonderful dresses came, because I was bold and not that I needed all my pattern, I  use a little bit more imagination.
I have to admit that it worked out really great.
First dress; For the ribbon I used a satin ribbon rather then ribbon of fabric ,  so that this simple pattern become  a bit more special. Pattern is from my head.
You can find a lot pattern for this dress, its so easy to sew.

Second dress; This dress should have been completely different, I didnt imagine that I will sewing the ruffel,  and while I look at it I have to admit that it is really beautiful to me.
Especially the back, like bare back dresses somehow give me a dose of sex appeal.

Nikad ne reci nikad / Never say never

Volim šivati za sebe, ali nekako volim i šivati za druge, veseli me njihov osmjeh na licu,njihove ideje.

Najčešće (kao što možete vidjeti ako me pratite) šivam haljine i suknje to mi je najdraže. Zapravo šivam ono što ja volim nositi, nisam od onih osoba što šiva sve univerzalno jer mislim da je svaka osoba za sebe i ne stoji svima sve, koliko god to bilo moderno. Zato sam ja osoba koja Vas izmjeri, posluša i napravi onako kako ste si zamislili,možda ponekad dam neki savjet ili svoje mišljenje kako bi možda bilo najbolje, ali to je zaista rijetko...ja sam kao Vaša osobna “švelja”i zaista uživam u tome. 

I tako je došla do mene moja frendica sa slikom i rekla ja zelim ovu majicu, donijela svoju staru i rekla eto po njoj sve  radi. Nisam imala niti mogućnost da joj kažem ali ja ti ne šivam majice. Nego samo ok,javim kad je prva proba. I tako sam ja njoj sašila majicu i moram priznati oduševilo me da sam odlučila i sebi sašiti. 

Ostalo mi je materijala od šivanje neke haljine i krenula i sebi šivati majicu. 

Koja je ispala super. Ja ostatke materijala nikada ne bacam, prije sam čuvala, a od nedavno dajem jednoj mami da nosi u vrtić da klinci se mogu s time igrati, tko zna možda netko i zavoli šivanje.

 

Ovo mi je prijateljica zapravo sestra od prijateljice kojoj sam šivala ovu majicu, bijeli dio je od scuba materijala a karirani dio je obični lagani pamuk.

Karirani oamuk je moram priznati ove godine postao jako popularan.

 

A ovo sam ja, moja je zimska varijanta. 3/4 rukavi, crni dio je malo deblji mako, a karirani dio je isto malo puniji pamuk, za toplije dane.

Eto, nemoj te nikada bacati ostatke materijala jer uvijek se nešto može iskoristiti i sašiti ovako fora majica.

 

English version:
 I like to sew for myself, but somehow I like and sew on others, I'm happy with their smile on their face, their ideas.

Most often (as you can see if you follow me)I sew dresses and skirts, they are my favorite projects to sew.
  Actually, I'm stitching what I like to wear, I'm not one of those people who sews everything universally, because I think every person is for themselves, no matter how modern it is.  
That is why I'm the person who measured you, listened to and made the way you thought it might be, maybe sometimes give you some advice or  my opinion that it might be the best, but that's really rare ... I'm like your personal dressmaker and I really enjoy it..

And my friend come  to me with the picture and said I want this shirt, brought her old and told me her this is my old shirt sew a new one.
I did not even have the opportunity to tell her that I dont sew shirts.  
But just ok, I will call when the first rehearsal will be.
  And so I made her shirt and I must admit I was thrilled how I sew, so I decided to sew myself one.


I have remains of material from sewing some dress and I used it for shirt.Which went off great. I always keept remains of material  and recently I give one mum to wear in kindergarten that kids can play with it, who knows maybe someone will fall in love with sewing.

First picture is my friend and her shirt. White material is scuba, and tartan white and red is tin cotton. Material who was very popular this summer.

Second picture is my shirt, my shirt is for cold weather, 3/4 sleevs, mako material and
thicker tartan material. 

So my advice do not ever throw away remains of material, because you can always sew somethin, like this cool shirt.

Plišana haljina / Velvet dress

“Imam svog velikog medvjedića”. To je bila prva rečenica koju je rekao moj muž kada me vidio u ovoj haljini.

I šta da ja na to kažem, osim da ima pravo Hahahaha. Ne znam tko je izmislio plišane materijale ali pun pogodak je, jer stvarno kad ih obučeš na sebe kao da si se pokrio sa dekom. 

Za ovo hladno vrijeme su plišane haljine najbolji izbor. 

Naravno tu govorim o pamučnim materijalima,a ne sintetičkim kakvih danas ima svuda. 

U današnje vrijeme je prava rijetkost naći pamučne materijale, jer sve je puno sintetike i to skupe sintetike. 

Ja imam sreću pa se ne znojim takvim materijalima, doslovce mogu bilo što obući na sebe, ali ugodnije je ipak u barem malom postotku pamuka. Tako da kad sam naišla na Svijetu metraže na ovaj materijal, morala sam ga kupiti. Riječ je o pamučnom plišu. 

Boja mi je odlična, kao neka prljavo roza. Super ide na crne čizme, ističe se jako. 

Kod pliša je obavezno tkaninu oprati prije, jer se dosta skuplja. I naravno treba paziti kad se šiva jer sam primjetila ako se malo jače poteže da se može tkanina rastegnuti, nakon toga nema baš puno pomoći.

Kod mene prolaze svi jednostavni krojevi, tako da sam i ovdje sašila sasvim jednostavnu haljinu za svaki dan.

Super su mi ispali rukavi, izgledaju kao iz nekog srednjeg doba. 

To je čar šivanja nikada zapravo ne znaš kako će ti ispasti nešto, sve je dobro dok te ugodno iznenadi. 

                                     

   

Možda i je vani minus ali ja u svojem plišu ništa ne osjećam 😉😉


English version:

"I have my teddy bear."
 That was the first sentence my husband said when he saw me in this dress.
And what do I say to that, except that hahahaha he is right.
I do not know who invented the velvet fabric, but it's great, because it really is like you are covered by blanket.
For this cold weather, velvet dresses are the best choice.
Of course we are  talking about cotton material, not the synthetic kind of fabric, today that fabric you can  found everywhere.
Nowadays, it is rare to find cotton fabrics because there are lots of synthetics and expensive synthetics.
I have luck and I do not sweat in any materials, I could literally wear anything, but it is more comfortable wear a fabric with least a small percentage of cotton.
 So when I found in one fabric shop cotton velvet fabric I had to buy it.

Color of fabric is great, like some dirty pink. I love to wear on black boots.
You must wash fabric before you sew because its shrinks.

I love simple patterns so I sew simple dress for every day.
Sleeves look like they were in a middle ages, and I like it.
That's the magic of sewing you never really know that  something will go wrong, it's all good while you're pleasantly surprised.

Maybe its cold outside, but I dont feel anything in my velvet dress. 😉😉

Drugi dio rođendana

Rođendan...ajme kao da je bio prije sto godina, zapravo će uskoro stići i  novi,a ja tek sad pišem o svom rođendanskom poklonu. Zaista ne stignem,koliko god to smiješno zvučalo, ali sjesti za kompjutor i pisati, za to zaista nemam vremena.
Ali nije samo u vremenu bio problem, drugi dio rođendanskog poklona sam tek nedavno sašila.
Mali podsjetnik prvi dio je bila ona predivna zmijsko plava suknja, a drugi dio poklona je bila ona cvjetna tkanina. Problem je bio što nisam znala kakvu da haljinu sašijem zato  mi je tako dugo i stajala. Prvi plan je bio suknju punog kruga,ali nisam baš imala dovoljno materijala, onda sam htjela usku pa za to mi je bila nekako previše cvjetna i onda sam našla odličan kroj i odlučila sam se za njega. Volim haljine sa golim leđima, pogotovo kad su naprijed zatvorene, a leđa gola..nekako daju neku čar. Ovaj materijal je bio nekako stvoren za nju,mislim da ćete se i vi složiti samnom.

Ako poželite sašiti ovakvu haljinu kroj možete naći na burdastyle link: 

http://www.burdastyle.com/pattern_store/patterns/cutout-back-dress-042017

English version:

My birthday ... as it was a hundred years ago,  soon will  new will come, and I'm just writing about my birthday present.
 No matter how ridiculous it sounds, but sit for a computer and write, I really do not have time for that, I'm sorry I promise to write regularly.
But it was not only in the time that it was a problem,  the second part of the birthday present I just recently sew
A small reminder of the first part was the beautiful blue skirt , and the second part of the gift was the floral fabric.
The problem was that I did not know what to sew.
 The first plan was a full circle skirt, but I did not have enough material, then I wanted a tight dress, but it was somehow too floral, and then I found an excellent pattern and I decided for it.
I like dresses with bare back, especially when they are closed in the front, and the back is open... somehow they give some charm.
This material is somehow made for such a dress type.
 I think you will agree with me too.

If you wanna this pattern go on burdastyle, this is a link fot that pattern:

http://www.burdastyle.com/pattern_store/patterns/cutout-back-dress-042017

Ljeto savršeno za jednu, dvije, tri.......haljine

Ljeto....dugo očekivano ljeto i prva rečenica svima ajme što je vruće, nije prije bilo tako vruće.....i tako u krug,ali nema veze. Glavno da je došlo. Prve zrake sunca su odmah u meni probudile želju za novim haljinama i moram priznati tek je ljeto počelo,a ja već imam nekoliko novih haljina.

Kao što ste mogli vidjeti ja sam vrlo jednostavna cura tako da volim i jednostavne krojeve. 

Pogotovo ljeto, kada ima za kupiti toliko laganih materijala stvorenih za ljetne vrućine.

Najviše ljeti volim haljine, navučeš jednu stvar preko glave i vec si cijeli obučen. 

Našla sam na burdi jedan divan jednostavan kroj i po njemu sam sve šivala, neke su sa rukavima neke su bez rukava. Meni najdraže haljine su uske, volim kad me stisnu nekako se onda osjećam sigurno,koliko god to čudno zvučalo. Ali moram priznati i ovaj kroj sa gumom me isto oduševio,jedeš koliko hoćeš i ništa se ne vidi.
Da ja pređem na stvar....nema smisla da vas držim u neizvjesnosti...pa krenimo nekako od prve koje sam sašila

Kao što sam rekla jako volim haljine, a pogotovo ljetne koje su gotove za par sati.
Moj godišnji je brzo prošao, nadam se da vi uživate u svome....


English version;

Summer .... a long-awaited summer, and its hot outside, but it does not matter. Mainly that came. The first rays of the sun woke me in the wake of new dresses and I have to admit that only the summer started, and I already have several new dresses.
As you can see I am a very simple girl, so I like the simple patterns.
Especially in the summer when it comes to buying so many lightweight materials created for summer heat.
Most of the summer I like dresses, you put one thing over your head and you're already dressed.
I found a wonderful simple pattern on the burdastyle, and I sew several dresses, some with sleeves some sleeveless.
 My favorite dresses are tight, I like to cling to somehow then I feel safe, no matter how strange it sounds. But I have to admit that this tricycle with me gummed me as well, eat as much as you want and nothing can be seen.
I am getting to the point .... it makes no sense to keep you in suspense ... so let's begin with  first I sewed.

As I said, I really like dresses, especially summer dresses,  when you can sew her  in a couple of hours.
My vacation has passed fast, I hope you enjoy yours ....

Najdraži dani, dani poopusta

Volim popuste, pogotovo kad su popusti na tkanine,onda se posebno guštam. Tako je bilo prije par dana. Na društvenoj mreži sam vidjela da jedan dućan ima veliko sniženje dio asortimana jer im dolazi nova roba, skoro jedan cijeli zid pun tkanina na sniženju, tkanine za 20kn/metar. Naravno da to nisam mogla propustiti. Moj ulazak u dućan je izgledao ovako: "dobar dan, gdje je ona tkanina na sniženju ":)

Kad su mi pokazali koliko toga ima shvatila sam da ću imati velikih problema. Od poda do stropa cijeli jedan zid pun tkanina, nisam znala otkud da krenem. Nekih čudom sam se odlučila samo za 4 tkanine što je zaista pravo čudo.

Na slici su samo tri tkanine, a ovaj post je zapravo o toj četvrtoj tkanini, boja je jako specifična pa kad sam išla ih slikati ona je stalno ispadala skroz drugačija, tako da sam odustala od slikanja, bar dok ju nisam sašila.

Haljina je jednostavnog kroja,mog najdražeg i samo sam dodala volan na rukav. 

Ja zapravo jako volim volane, ali tako malo ne da je puna haljina ili suknja njih.

Čim je suince izašlo ja sam ju morala obući.

Kod ovakvih haljina mi se sviđa što ide na sve,od elegantnih visokih potpetica pa sve do ravnih cipelica. 

Volim šivati takvu odjeću,koju možeš nositi na bilo što, a opet izgledati odlično. 

Ostala tkanina je za jako tople dane, tako da ću i njih uskoro početi šivati, da nam sunce čim prije dođe.

Zima, zima - e, pa šta je, ako je zima, nije lav

To što je zima ja ne prestajem nositi suknje. Samo se iz laganijeg materijala prebacim na deblji sa podstavom.
 Koje god je godišnje doba suknju imam spremnu.

Moram priznati da prije nisam toliko nosila te "deblje" suknje, nekako mi nisu bile toliko privlačne, vjerovatno zato što nisam ljubiteljica podstava, a bez njih se takve suknje ne šivaju . 

Vjerovatno što sam starija mjenjam i svoj ukus. Ove godine sam baš dosta takvih suknji sašila, što sebi tako i drugima. Da li su postale moderne ili ne to zaista ne znam jer ne pratim previše modu, šivam ono što  mi se sviđa, a ne što je moderno.
Pencil skirt ili uska suknja, je moj najdraži izbor suknje, naravno nosim i šivam ja i ostale ali nekako to najviše volim nositi. Koliko god zvučalo smiješno ali najugodnije se u njoj osjećam.

Oba materijala su jako lijepa i oba sam dobila na poklon tako da mi je to još draže.
Nijedna suknja nema pasicu, nisam imala dovoljno materijala za nju tako da sam morala bez nje šivati i moram priznati da mi je super. Gore je dovoljno usko da ne sklizne a opet ne stišće, što je isto jako bitno. Makar sam ja osoba koja voli da sve stisne, tako sa osjećam sigurnije.

Mislim da je dosta zimskih suknji vrijeme da nam se vrati sunce i laganiji materijali

Prijateljice

Ej ljepotice moje prijateljice....tako naša Severina pjeva, a ja se moram složiti s njom.
Jer zaista moje prijateljice su prave ljepotice. Zato je i ovaj post posvećen mojim ljepoticama i njihovim novim suknjama što sam za njih šivala.
Super je što su tkanine identične, kroj je identičan, a ipak svaka ju nosi na svoj način.
Prva je moja buduća kuma. a i ja sam i njena kuma, kumstvo nas veže. Zapravo nas veže puno toga više, ovo je samo mali djelić koji smo jedva čekale da se dogodi.

Ovo je Jelena, jedno divno biće toliko jednostavno, a opet tako komplicirano. 

Koja voli suknje ali nekako ju ipak viđam češće u hlačama. Nadam se da će se sada to promijeniti i da ću je češće viđati u suknjama. 

Sa zadovoljstvom ću joj ih još sašiti.

 Ovo je Petra, moja isto draga prijateljica.  Za nju bi rekla da je jednostavna,ali opet nekako je sve na svome mjestu. Nju ne moram tjerati da nosi suknje nosi jer ju često viđam u njima.

Što se tiče suknji, to je pencil kroj, sa podstavom da se ne diže dok hodaju. 

Nisam radila iza rasporak jer je suknja kraća pa to nije potrebno. 

Dvije različite osobe, dvije na prvi pogled iste suknje ali opet su skroz različite, svaka ju nosi na svoj način i to je ta čar u šivanju. 

Kad imaš na prvi pogled istu tkaninu i na prvi pogled sašiješ dvije iste suknje i onda ih obuku dvije različite osobe i tada zapravo shvatiš da su skroz različite. 

I onda kad na kraju dobiješ taj divan osmijeh i vidiš da je zadovoljna...meni više od toga ne treba, jer to je poanta šivanja. Meni je osmijeh sasvim dovoljan i do god imam tako krasne prijateljice za koje ću moći šivati ja sam sretna i zadovoljna. 

......djevojčice žene postale, neke se već i udale......

Ljeto, zar je kraj?

Ljeto. Uskoro pa gotovo. Ali nema veze,svako godišnje doba ima svoju čar. Meni je ovo ljeto bilo jako lijepo, dosta dugo sam bila u Zagrebu pa sam se u toplije krajeve zaputila tek predkraj osmog mjeseca. Zato sam imala sasvim dovoljno vremena za šivanje. Ove godine su jako bile popularne "Off shoulder" majice i haljine, koje su se meni jako svidjele tako da osim sto sam sebi sašila, sašila sam i svojoj najboljoj prijateljici. Kod ovih haljinica i majica je super što se može uzeti bilo koji materijal, po meni je najbolji neki pamuk,bez elastina naravno ako se ne radi neka uska haljina.
Ali kad je riječ o ljetu nekako mi je za to samo široko, lepršavo lagani materijali...
Vratimo se na ljeto...pošto sam šivala haljine za ljeto naravno da je morao biti i ljetni materijal.
Zaista moram pohvaliti dućan sa tkaninama Pamigo jer je imao tako divni odabir materijala.
Jednostavno je bilo teško za odabrati.

Moja prijateljica naprosto obožava ljeto, obožava sve povezano sa ljetom, a pogotovo sidra što god vidim na sidra znam da će joj se svidjeti. Tako da se nisam iznenadila kad mi je donijela ovaj materijal. Ja moram priznati da sam i sebi uzela takav materijal ali u tamnijoj boji :) 

Materijal je jako dobar jer je lagani traper, jako je ugodan za nositi. Ova sitna srčeka je pamučni materijal, što je za ljeto savršeno, brzo se suši i ugodno za nositi.

Zar nije divna?

Naravno kad sam njoj sašila sam shvatila da je stvarno to lijepo i da bi bio red i da sebi tako nešto sašijem. Tko nas poznaje zna da smo uvijek bile isto obučene :)

Haljina je od istog materijala kao i od moje prijateljice, a majica je od materijala baš za recimo košulje, bluze, popelin ali nije pretanki pa ga je lagano šivati. 

Ako se odlučite da sami sašijete ovako nešto ima zaista jako puno tutoriala na internetu samo treba puno strpljenja i naravno volje. 

Ja sam svoj kroj izvadila iz burde, pošto imam dosta tih krojeva uvijek nađem nešto za sebe. 

Zaostajem sa pisanjem,ali bila sam na godišnjem pa mi morate oprostiti, uskoro slijedi jedan blog posvećen samo svadbama....s obzirom da smo do sad bili na tri vjenčanja znate da su u igri i tri nove haljine :))

Off-the-Shoulder Dress 04/2010 #112B