subota, 7. listopada 2017.

Prvo top, a onda haljina

Mogu sa sigurnošću reći da mi je ovo jedna od najljepših tkanina što sam kupila.
Bila je skuplja, ali vrijedila je. Po naslovu ide prvo top, a onda haljina ali zapravo je išlo drugačije.
Prvo sam sašila haljinu, a tek onda top jer mi je bilo žao baciti ostatke.
Kroj sam vidjela na naslovnici burde i oduševila sam se s njim.















         

Zar nije divan materijal? Materijal je scuba, lijepo pada i jako je ugodan za nositi.
Volim s njime šivati pogotovo uske haljine,jer lijepo stisnu tijelo, 
Super je kad od ostatka materijala si možeš još nešto sašiti, a ne da završi u smeću.

Haljina se sastoji od više djelova, gornji dio je top koji se spaja kao slagalica, a donji dio sam ja malo promjenila s obzirom na kroj iz burde, 
Gornji dio mi se znao malo sklizati sa tijela, pa sam odlučila da ću sašiti tanke naramenice, jer je ipak haljina malo'teška", pa da imam neku sigurnost.
Kod samog topa nisam imala s time problema,jer ga nema što vući prema dolje.

Link za kroj:  http://www.burdastyle.com/pattern_store/patterns/peplum-bustier-032017            



English version:   I can safely say that this is one of the most beautiful fabrics I've bought.
It was more expensive, but it was worth it. 
First I sewed a dress, and then the top because I was sorry to throw leftovers.
I saw this dress on the cover of burdastyle magazin and I was thrilled with it.


It s a wonderful material.
 The material is a scuba , it is nice to fall and it is very comfortable to wear.
I like to sew especially tight clothes with it, because it is a nice clutch of the body,
It's great when you can sew something else from the rest of the material, and to not throw it.

The dress consists of several pieces, the upper part is the top that you sew like a  puzzle, and the lower part  is not the same as in burdastyle pattern.
The upper part knew a little bit of slipping from my body, so I decided to put on the thin straps because it was a little heavyweight, so I had some security.
I did not have a problem with the top, because it has nothing to drag down


Broj komentara: 5:

  1. Predivna si! Ne mogu da verujem da niko ne komentariše tvoj unikatan rad! A kojekakve „blogerke“ imaju na hiljade pratilaca...samo tako nastavi:)

    OdgovoriIzbriši
    Odgovori
    1. Hvala ti puno na komplimentu, možda jednog dana i drugi vide moj rad i trud.

      Izbriši
  2. Predivna haljina!!! I vrlo lijepo sijes! Ja pratim vec duze tvoj blog, samo ne komentiram nazalost. Ali sada cu malo cesce se javiti;) Pozdrav Christiane

    OdgovoriIzbriši
    Odgovori
    1. Hvala, truditi ću se što češće stavljati nove postove 😊

      Izbriši